Do you understand this language?
ah eh koopton kehteh Gjooheh?
a e kupton këtë gjuhë?
We are here to help you.
yehmee kehtoo meh yoo ndeehmoo
jemi këtu me ju ndihmu
I do not understand.
nook po kooptoy
nuk po kuptoj
There is no one available who speaks Albanian.
nook kehmee ahskehnd cheh fleht shcheep
nuk kemi askënd që flet shqip
I understand.
po kooptoy
po kuptoj
Repeat please.
pehrsehreeteh, teh lootehm
përsërite, të lutem
Come with me.
hahydeh meh moo
hajde me mu
Be quiet.
chetehsee
qetësi
Describe it with gestures.
pehrshkrooahyeh meh Gjehsteh
përshkruaje me gjeste
Do not get excited!
mos oo ndzeh!
mos u nxeh!
Do what I ask.
beh chkah po teh thehm
bë çka po të them
Do you mean "no"?
ah po don meh thehneh "yo"?
a po don me thënë "jo"?
Do you mean "yes"?
ah po don meh thehneh "po"?
a po don me thënë "po"?
I will get an interpreter.
po eh thehrrahs nyeh pehrkthYehs
po e thërras një përkthyes
Is this it?
ah ehshteh kY?
a është ky?
Yes.
po
po
No.
yo
jo
Point to it.
kahllzomah meh geesht
kallzoma me gisht
Relax.
chehtehsohoo!
qetësohu!
Show me.
kahllzomah
kallzoma
Write your answer here.
shkrooahyeh pehrGjeeGjehn kehtoo
shkruaje përgjigjen këtu
Please.
teh lootehm
të lutem
Thank you.
fahlehmdehreet
falemderit
You are welcome.
s'kah pehrseh
s'ka përse
Thank you for talking with me.
fahlehmeendehreet cheh foleh meh moo
faleminderit që fole me mu
I will talk with you again.
do teh flahseem prahp
do të flasim prap
Good-bye.
toong
tung
This site requires the Flash Player. Download the Flash Player at
http://www.adobe.com