 |
If we do not operate, you may die. |
 |
|
nehse nook teh operoymeh, moondesh me vdekeh |
|
Nëse nuk të operojmë, mundesh me vdekë. |
 |
|
|
If we do not operate, you may lose this. |
|
|
nehse nook teh operoymeh, moond teh hoombasehsh kehteh |
|
Nëse nuk të operojmë, mund të humbasësh këtë. |
|
|
|
|
The operation is dangerous, but it is the only way to help you. |
|
|
operatseeonee ehshteh ee Rrezeekshehm, po ehshteh e vetmya mehnYreh me teh ndeehmoo |
|
Operacioni është i rrezikshëm, po është e vetmja mënyrë me të ndihmu. |
|
|
|
|
Do you understand that you need this surgery? |
|
|
a e koopton cheh ke nevoyeh pehr kehteh operatsion? |
|
A e kupton që ke nevojë për këtë operacion? |
|
|
|
|
We will operate very carefully. |
|
|
do teh teh operoymeh me shoomeh kuydes |
|
Do të të operojmë me shumë kujdes. |
|
|
|
|
We want your permission before we operate on you. |
|
|
na doohet leya yote para se teh teh operoymeh |
|
Na duhet leja jote para se të të operojmë. |
|
|
|
|
May we operate on you? |
|
|
a moondemee teh teh operoymeh? |
|
A mundemi të të operojmë? |
|
|
|
|
We will begin the operation as soon as we can. |
|
|
do tal fil-loymeh operatseeoneen sa meh shpeyt cheh teh jeteh e moondoor |
|
Do ta fillojmë operacionin sa më shpejt që të jetë e mundur. |
|
|
|
|
This medicine will make you sleep. |
|
|
kY mjekim do teh teh vehjeh neh djoomeh |
|
Ky mjekim do të të vëjë në gjumë. |
|
|
|
|
Have you had any surgeries? |
|
|
a ke behreh ndonyeh operatseeon? |
|
A ke bërë ndonjë operacion? |
|
|