Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button I need to give you some medicine. Play Button KhaSnee ne'Teek shee dwaa خصني نعطيك شي دوا
Play Button This medicine is for pain. Play Button haad dwaa Ded leHReyq هاد الدوا ضد الحريق
Play Button This medicine will fight infection. Play Button haad dwaa ghaadee yeqDi 'al lanfeksyo هاد الدوا غادي يقضي عال لانفكسيون
Play Button Avoid alcohol while taking medicine. Play Button mateshRubsh shRaab fel fatRa ilee tkoon tataaKhud feeha dwaa ماتشربش الشراب فالفترة اللي تكون تتاخد فيها الدوا
Play Button Take until finished. Play Button Khood haad dwaa teysaalee خود هاد الدوا تيسالي
Play Button Take with food. Play Button shRub dwaa m'a lmaakla اشرب الدوا مع الماكلة
Play Button Take on an empty stomach (one hour before or two hours after a meal). Play Button Khood haad dwaa qbel mataakul (saa'a qbel mataakul wlaa saa'tayn mouRa lmaakla) خود هاد الدوا قبل ماتاكل (ساعة قبل ماتاكل ولا ساعتين مورة الماكلة)
Play Button Drink plenty of fluids. Play Button shRub bizaaf dyaal sawaa-il شرب بزاف ديال السوائل
Play Button Avoid taking at the same time as dairy products. Play Button matshRubsh dwaa m'a leHleeb wlaa lmushtaKaat dyaalu ماتشربش الدوا مع الحليب ولا المشتقات ديالو
Play Button This medicine may change the color of urine or stool. Play Button haad dwaa yqed ybedel lon dyaal lbool wlaa leKhRooj هاد الدوا يقد يبدل اللون ديال البول ولا الخروج
Play Button Avoid sunlight. Play Button tjeneb ashi'at shems تجنب اشعة الشمس
Play Button Shake well. Play Button HaRek mezyaan حرك مزيان
Play Button Refrigerate (do not freeze). Play Button deeRu fetelaaja (maashi felfReegu) ديرو فالتلاجة (ماشي فالفريكو)
Play Button May cause heat injury. Play Button yqed y-aadi lDaRaR bsabab saheD يقد يأدي لضرر بسبب السهض
Play Button May cause drowsiness (avoid using dangerous machinery). Play Button yqed ysebeb dooKha (tjeneb sti'maal lemasheen lKhaTeeRa) يقد يسبب الدوخة (تجنب استعمال ليماشين الخطيرة)
Play Button Take by mouth. Play Button Khood haad dwa 'an TaReeq lfam خود هاد الدوا عن طريق الفم
Play Button Place drops in affected ear. Play Button qaTaR flooden lee feeha lanfeksyo قطر فالودن اللي فيها لانفكسيون
Play Button Inject subcutaneously. Play Button dug lebRa taHt jeld دق البرة تحت الجلد
Play Button Unwrap and insert one suppository rectally. Play Button deeR leqweeleb men be'd matHayed leghsha dyaalu دير القويلب من بعد ماتحيد الغشا ديالو
Play Button Spray in nose. Play Button Rush fneefek رش فنيفك
Play Button Inhale by mouth. Play Button stanshiq 'an TaReeq lfam استنشق عن طريق الفم
Play Button Insert vaginally. Play Button daKhli haad dwaa 'an TaReeq lfaRaaj دخلي هاد الدوا عن طريق الفرج
Play Button Place in affected eye. Play Button deeR haad dwaa fel'ayn iee feeha lanfesyo دير هاد الدوا فالعين اللي فيها لانفكسيون
Play Button Apply to skin. Play Button deeR haad dwaa foog jeld دير هاد الدوا فوق الجلد
Play Button Allow to dissolve under tongue without swallowing (sublingual). Play Button Khali dwaa ydoob teHt lsaanek bla matseRto (taHt lsaan) خلي الدوا يدوب تحت لسانك
Play Button Tablet Play Button keena كينة
Play Button Capsule Play Button keena كينة
Play Button Teaspoonful Play Button m'alqa SgheeRa معلقة صغيرة
Play Button Ounce Play Button tmenya w'eshReen gRaam تمانية وعشرين غرام
Play Button Puff Play Button netRa نترة
Play Button Spray Play Button Reshaasha رشاشة
Play Button Patch Play Button faaSma فاصمة
Play Button Drop Play Button nuqTa نقطة
Play Button Suppository Play Button qweyleb قويلب
Play Button Once daily Play Button meRa fenhaaR مرة فالنهار
Play Button Twice daily Play Button jooj maRaat fenhaaR جوج مرات فالنهار
Play Button Three times daily Play Button tlaata delmaRaat fenhaaR تلاتة دالمرات فالنهار
Play Button Four times daily Play Button Reb'a delmaRaat fenhaaR ربعة دالمرات فالنهار
Play Button Five times daily Play Button Khamsa delmaRaat fenhaaR خمسة دالمرات فالنهار
Play Button Every twelve hours Play Button kula Tnaash lsaa'a كلَّ تناش لساعة
Play Button Every eight hours Play Button kula tmenya deswaaye' كلّ تمنية دالسوايع
Play Button Every four hours Play Button kula Reb'a deswaaye' كلّ ربعة دالسوايع
Play Button Every two hours Play Button kula saa'teyn كلّ ساعتين
Play Button Every hour Play Button kula saa'a كلّ ساعة
Play Button Every morning Play Button kula SbaaH كلّ صباح
Play Button Every night Play Button kula leela كلّ ليلة
Play Button For one week Play Button lmudat seemaana لمدة سيمانة
Play Button For one month Play Button lmudat shhaR لمدة شهر
Play Button Today Play Button lyooma اليومَ
Play Button Now Play Button daaba دابة
Play Button Tomorrow Play Button gheda غدّا
Play Button As needed Play Button 'la Hasaab على حسب
Play Button Pain Play Button alaam الام
Play Button Fever Play Button sKhaana السخانة
Play Button Infection Play Button anfeksyo آنفيكسيون
Play Button Difficulty breathing Play Button Su'ooba fetanafoos صعوبة فالتنفس
Play Button Blood pressure Play Button Tonsyo طونسيون
Play Button High cholesterol Play Button lkolosTeRool Taale' الكولستيرول طالع
Play Button Allergies Play Button Hasaaseeya الحساسية
Play Button Allergic reaction Play Button Hasaaseeya Ded shee Haaja حساسية ضد شي حاجة
Play Button Upset stomach, nausea, vomiting Play Button wje' felkeRsh, dooKha, teKya وجع فالكرش، الدوخة، التقيا
Play Button Depression, sadness Play Button ktee-aab, Huzn اكتئاب، حزن
Play Button Congestion Play Button nsidaad feljihaaz tanafoosee انسداد فالجهاز التنفسي
Play Button Cough Play Button kuHba كحبة
Play Button Chest pressure Play Button alaam feSdaR الام فالصدر
Play Button Seizure Play Button SRa' الصرع
Play Button Insomnia Play Button aRaq أرق
Play Button Discard remainder when finished. Play Button looH lbaqeeya menlee tsaali لوح البقية منلي تسالي
Play Button Apply a thin layer to skin. Play Button deeR Tebqa Rqeeqa 'al jeld دير طبقة رقيقة عال الجلد
Play Button Do you understand? Play Button waash tatfhem? واش تتفهم؟
Play Button 1 Play Button waaHed واحد
Play Button 2 Play Button jooj جوج
Play Button 3 Play Button tlaata تلاتة
Play Button 4 Play Button Reb'aa ربعة
Play Button 5 Play Button Khemsa خمسة
Play Button 6 Play Button setaa ستة
Play Button 7 Play Button seb'aa سبعة
Play Button 8 Play Button tmenya تمنية
Play Button 9 Play Button ts'ood تسعود
Play Button 10 Play Button 'eshRa عشرة
Play Button 11 Play Button Hdaash حداش
Play Button 12 Play Button Tnaash تناش
Play Button 13 Play Button TelTaash تلتاش
Play Button 14 Play Button aRbe'Taash ربعتاش
Play Button 15 Play Button KhemsTaash خمستاش
<
Play Button 16 Play Button sTaash ستاش
Play Button 17 Play Button sbe'Taash