Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Stop! Play Button heynto! Hinto!
Play Button Stop or I will shoot! Play Button hoomeento kaayo kung hindee baabaaReelin ko kayo! Huminto kayo kung hindi babarilin ko kayo!
Play Button Follow our orders. Play Button soondeen neenyo aang maangaa ootos naameen Sundin ninyo ang mga utos namin.
Play Button Don’t shoot! Play Button huwaag maamaaReel! Huwag mamaril!
Play Button Put your weapon down. Play Button eebaabaa neenyo aang inyung saandaataa Ibaba ninyo ang inyong sandata.
Play Button Move. Play Button loomaakaad kaayo Lumakad kayo.
Play Button Come here. Play Button haaleekayo Reeto Halikayo rito.
Play Button Follow me. Play Button sundaan neenyo aako Sundan ninyo ako.
Play Button Stay here. Play Button maanaateelee kaayo Reeto Manatili kayo rito.
Play Button Wait here. Play Button maag-hintaay kaayo Reeto Maghintay kato rito.
Play Button Do not move. Play Button huwaag kaayung keekeelos Huwag kayong kikilos.
Play Button Stay where you are. Play Button maanaateelee kaayo kung saa-aan kaayo naaRoRo-un Manatili kayo kung saan kayo naroroon.
Play Button Come with me. Play Button somaamaa kaayo saa aakin Sumama kayo sa akin.
Play Button Take me to ___. Play Button daalhin neenyo aako saa ___ Dalhin ninyo ako sa ___.
Play Button Be quiet. Play Button tomaaheemik kaayo Tumahimik kayo.
Play Button Slow down. Play Button maagdaahan-daahan kaayo Magdahan-dahan kayo.
Play Button Move slowly. Play Button kumeelos kaayo naang daahaan-daahaan Kumilos kayo nang dahan-dahan.
Play Button Hands up. Play Button taa-aas aang kaamaay Taas ang kamay.
Play Button Lower your hands. Play Button eebaabaa neenyo aang maangaa kaamaay neenyo Ibaba ninyo ang mga kamay ninyo.
Play Button Lie down. Play Button maaheegaa kaayo Mahiga kayo.
Play Button Lie on your stomach. Play Button doomaapaa kaayo Dumapa kayo.
Play Button Get up. Play Button toomaayo kaayo Tumayo kayo.
Play Button Surrender. Play Button soomooko kaayo Sumuko kayo.
Play Button You are a prisoner. Play Button beehaag kaayo Bihag kayo.
Play Button We must search you. Play Button kaa-eelaangaan kaapkaapaan naameen kaayo Kailangang kapkapan namin kayo.
Play Button Turn around. Play Button oomeekot kaayo Umikot kayo.
Play Button Walk forward. Play Button loomaakaad kaayo Lumakad kayo.
Play Button Form a line. Play Button poomeelaa kaayo Pumila kayo.
Play Button One at a time. Play Button eesaa-eesaa Isa-isa.
Play Button You are next. Play Button soosoonod kaayo Susunod kayo.
Play Button No talking. Play Button waalaang oosaapaan Walang usapan.
Play Button Do not resist. Play Button huwaag kaayung loomaaban Huwag kayong lumaban.
Play Button Calm down. Play Button hoomeenaahun kaayo Huminahon kayo.
Play Button Give me. Play Button beegyaan neenyo aako Bigyan ninyo ako.
Play Button Do not touch. Play Button huwaag neenyung gaalaawin Huwag ninyong galawin.
Play Button Do not remove. Play Button huwaag neenyung aaleesin Huwag ninyong alisin.
Play Button Keep away. Play Button loomaayo kaayo Lumayo kayo.
Play Button Let us pass. Play Button paaRaa-aaneen neenyo kaamee Paraanin ninyo kami.
Play Button Don’t be frightened. Play Button huwaag kaayung maataakot Huwag kayong matakot.
Play Button You can leave. Play Button puweydey kaayung oomaalees Puwede kayong umalis.
Play Button Go. Play Button oomaalees kaayo Umalis kayo.
Play Button Go home. Play Button oomoowee kaayo Umuwi kayo.
Play Button Open Play Button bookaas Bukas
Play Button Close Play Button saaRaado Sarado
Play Button Beware Play Button maag-eengaat kaayo Mag-ingat kayo
Play Button Bring me Play Button daalhaan neenyo aako Dalhan ninyo ako
Play Button Distribute Play Button eepaamaahaagee neenyo Ipamahagi ninyo
Play Button Fill Play Button poonooeen neenyo Punuin ninyo
Play Button Lift Play Button boohaateen neenyo Buhatin ninyo
Play Button Pour into Play Button eesaaleen neenyo saa Isalin ninyo sa
Play Button Put Play Button eelaagaay neenyo Ilagay ninyo
Play Button Take Play Button koomoohaa kaayo Kumuha kayo
Play Button Load Play Button eesaakaay neenyo Isakay ninyo
Play Button Unload Play Button eebaabaa neenyo Ibaba ninyo
Play Button Help me Play Button tooloongaan neenyo aako Tulungan ninyo ako
Play Button Show me Play Button eepaakeetaa neenyo saa aakin Ipakita ninyo sa akin
Play Button Tell me Play Button saabeehin neenyo saa aakin Sabihin ninyo sa akin
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page