Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button We will receive the enemy prisoners of war (EPWs) from the combat units. Play Button ngo min jeeyon tsong dzen doe poo doee jeeye so dzen foo 我们将从战斗部队接收战俘。
Play Button We have to evacuate the enemy prisoners of war (EPWs) from the battle zone. Play Button ngo min bee Shee ba dzen foo tsong dzen tsong Che lee 我们必须把战俘从战场撤离。
Play Button We will deliver the enemy prisoners of war (EPWs) to the proper authorities. Play Button ngo min yo ba dzen foo song dao he si gaa foo dze jee go 我们要把战俘送到合适的负责机构。
Play Button We are here to enforce the law. Play Button ngo min si lay dzi fa gaa 我们是来执法的。
Play Button We are here to assist the local law enforcement if needed. Play Button bee yo si ngo min wee She dzoo behn dee gaa dzi fa jee gwan 必要时,我们会协助本地的执法机关。
Play Button We will respond to any attack. Play Button ngo min jon fee jeet lin ho Shee jeet 我们将回击任何袭击。
Play Button We are here to protect the loading zones. Play Button ngon min si lay bao foo dzong dzai Chee gaa 我们是来保护装载区的。
Play Button We are patrolling the road to detect and defeat threats. Play Button ngo min yuan loo Shun lo dzen tsa been Sheeyo meeye len ho wee She 我们沿路巡逻,侦察并消灭任何威胁。
Play Button We are mapping the terrain features. Play Button ngo min dzai khun dze tee si 我们在勘测地势。
Play Button We will protect these pipelines. Play Button ngo min wee bao foo gay She gwon tao 我们会保护这些管道。
Play Button We are providing security to this convoy. Play Button ngo min tee goong foo we doee ngan Choen bao foo 我们提供护卫队安全保护。
Play Button How far away is this town? Play Button gay dza dzen yo jee yuan? 这个镇有多远?
Play Button What is the name of this ridgeline? Play Button gay dza san jeet jeeyo Shi lee? 这个山脊叫什么?
Play Button Where are the water pipes? Play Button sooee gwan dzai la lee? 水管在哪里?
Play Button Is there any nuclear, biological or chemical (NBC) contamination in the area? Play Button gay ge Chee yo lin ho heh dzi sen woo ho fa hao woo lin ma? 这个区有任何核子,生物或化学污染吗?
Play Button The storage area is off-limits. Play Button tsong koo boo lin jeen loo 仓库不能进入。
Play Button You must report any nuclear, biological or chemical (NBC) contamination. Play Button nen bee Shee fee bao len ho heh dzi sen woo ho fa huh woo lin 你必须汇报任何核子,生物或化学污染。
Play Button These are secured areas. Play Button gay She si ngan Choen Chee 这些是安全区。
Play Button This is a blocked area. Play Button gay goh si fon soh Chee 这是封锁区。
Play Button This area is off limits. Play Button gay ge tee Chee bo lin jeen loo 这个地区不能进入。
Play Button The barriers will prevent any attacks. Play Button gay She dzong ngai woo koh ee fon dzi len ho Shee jeet 这些障碍物可以防止任何袭击。
Play Button Leave! This is a contaminated area. Play Button kooai lee kaay! goh si woo lin Chee 快离开!这是污染区。
Play Button Stay away from the railways. Play Button yuan lee tyeh loo 远离铁路。
Play Button Stay away! This is a restricted zone. Play Button dzo kaay! goh si han dzi Chee 走开!这是限制区。
Play Button Don't move. Play Button boo yo toong 不要动。
Play Button Move fast! Play Button kowaay dzo! 快走!
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page