 |
Where and when did you observe the IED? |
 |
|
wayn wi shwakit shifit il 'abwa in naasifa? |
|
وین وشوکت شفت العبوه الناسفة؟ |
 |
|
|
Who emplaced the IED? |
|
|
minoo Khala il 'abwa in naasifa? |
|
منو خله العبوه الناسفة؟ |
|
|
|
|
How is the IED detonated? |
|
|
shlon titfajer il 'abwa in naasifa? |
|
شلون تتفجر العبوه الناسفة؟ |
|
|
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
shinoo no' il mawaad il mutafajira il musta'mala bil 'abwa in naasifa? |
|
شنو نوع المواد المتفجرة المستعملة بالعبوه الناسفة؟ |
|
|
|
|
Is this IED located in a vehicle? |
|
|
haThee il 'abwa in naasifa mawjooda bis sayaara? |
|
هذي العبوه الناسفة موجودة بالسیارة؟ |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
wayn SaaHib is sayaara? |
|
وین صاحب السیارة؟ |
|
|
|
|
Who made the IED? |
|
|
minoo Sina' il 'abwa in naasifa? |
|
منو صنع العبوه الناسفة؟ |
|
|
|
|
Where was the IED built? |
|
|
wayn chaanet il 'abwa in naasifa maSnoo'a? |
|
وین چانت العبوه الناسفة مصنوعة؟ |
|
|
|
|
Where was the IED stored prior to emplacement? |
|
|
wayn chaanet il 'abwa in naasifa maKhzoona gabul iste'maalhaa? |
|
وین چانت العبوه الناسفة مخزونة گبل إستعمالها؟ |
|
|
|
|
Is there a second or �backup� detonator? |
|
|
akoo zir laaKh lit tafjeer? |
|
أكو زر لاخ للتفجیر؟ |
|
|
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
akoo waseelat luKh lil hijoom itsaa'id oo tinquTh il 'aamileen? |
|
أكو وسیلة لخ للهجوم تساعد وتنقذ العاملين؟ |
|
|
|
|
Who is the target of this IED? |
|
|
shinoo il hadaf il haay il 'abwa in naasifa? |
|
شنو الهدف لهاي العبوه الناسفة؟ |
|
|
|
|
What else can you tell me about the IED or the individuals involved? |
|
|
shinoo ba'ad tigdar itgulee 'an il 'abwa in naasifa aw il-ashKhaaS ilee saahmo beeha? |
|
شنو بعد تگدر تگلي عن العبوه الناسفة أو الأشخاص إللي ساهموا بيها؟ |
|
|