 |
What foreigners live in this area? |
 |
|
shkoon il-ajaanib ilee yuskunoo fee al-manTiqa? |
|
شكون الاجانب اللي يسكنو في المنطقه؟ |
 |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
shkoon il-ajaanib ilee laaHaDt fee il-manTiqa? |
|
شكون الاجانب اللي لاحظت في المنطقه؟ |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
il-ajaanib weyn biD-DabeT buldaanhum? |
|
الاجانب وين بالضبط بلدانهم؟ |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
aamta aaKher mara shuft feeha hadom il-ajaanib? |
|
امتى اخر مره شفت فيها هاذو الاجانب؟ |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
min ay blaad hadoo il-afraad? |
|
من اي بلاد هاذو الافراد؟ |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
aamta wiSloo eh-ney? |
|
امتى وصلو هني؟ |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
keef joowa eh-ney? |
|
كيف جو هنى؟ |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
shkoon is-sukaan il-maHaleeyeen ilee laaHaDt-hum muKhtalTeen ma'a haadoo il-ajaanib? |
|
شكون السكان المحليين اللي لاحظتهم مختلطين مع هادو الاجانب؟ |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
fee ay imkaan yijtim'oo wa-yitgaabloo il-ajaanib 'aadatan? |
|
في اي اماكن يجتمعو اويتقابلو الاجانب عادة؟ |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
shin heeya il-aaleeyaat ilee ysoogoo feehaa haado il-ajaanib? |
|
شن هي الاليات اللي يسوقو فيها هاذو الاجانب؟ |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
shin asaameehum? |
|
شن اساميهم؟ |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
shin il-majmoo'a ilee yatab'oolha? |
|
شن المجموعه اللي يتبعولها؟ |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
hal ta'rif ay KhiTaT lil-hujoom 'aley ay maSaaliH amreekeeya? |
|
هل تعرف اي خطط للهجوم علي اي مصالح امريكيه؟ |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
shkoon beedeeroo haada il-hujoom? |
|
شكون بيديرو هذا الهجوم؟ |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
aamta beeSeer haada il-hujoom? |
|
امتى بصير هذا الهجوم؟ |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
weyn beeSeer haada il-hujoom? |
|
وين بيصير هذا الهجوم؟ |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
aamta aaKher mara smi'it 'aley haada il-hujoom? |
|
امتى اخر مره سمعت علي هذا الهجوم؟ |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
ay majmoo'a bitKhaTiT lee-haada il-hujoom? |
|
اي مجموعه بتخطط لهذ الهجوم؟ |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
ay majmoo'a aw afraad fee haadee il-manTiqa yi'abroo 'an 'adaa Ded amreeka? |
|
اي مجموعه او أفراد في هذي المنطقه يعبرو عن عداء ضد امريكا؟ |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
shkoon il- majmoo'aat aw il-afraad fee haadee il-manTiqa ilee yi'abroo 'an 'adaa Ded id-dawla il-mooDeefa? |
|
شكون المجموعات او الأفراد في هذي المنطقه إللي يعبرو عن عداء ضد الدولة المضيفه؟ |
|
|