 |
What groups in this area are threats to US Forces? |
 |
|
shin heeya il-majmoo'aat fee haadee il-manTiqa ilee t-hadid il-qoowaat il-amreekeeya? |
|
شن هي المجموعات في هذي المنطقه اللي تهدد القوات الامريكيه؟ |
 |
|
|
Is this shop normally open in the morning? At what times? |
|
|
hal haada id-dukaan 'aadatan maftooH fee iS-SubiH? fee ay waget? |
|
هل هذا الدكان عادة مفتوح في الصبح؟ في اي وقت؟ |
|
|
|
|
Is this shop normally open in the afternoon? At what times? |
|
|
hal id-dukaan haada 'aadatan maftooH fee iD-Duhur? fee ay waget? |
|
هل الدكان هذا عادة مفتوح في الظهر؟ في اي وقت؟ |
|
|
|
|
Is this shop normally open in the evening? At what times? |
|
|
hal id-dukaan haada 'aadatan maftooH fee il-misaa? fee ay waget? |
|
هل الدكان هذا عادة مفتوح في المساء؟ في اي وقت؟ |
|
|
|
|
Is this vehicle normally located here at this time of day? |
|
|
hal il-aaleeya haade mawjooda 'aadatan fee haada il-waget? |
|
هل الاليه هذي موجوده عادة في هذا الوقت؟ |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
weyn SaaHib il-aaleeya haadee? |
|
وين صاحب الاليه هذي؟ |
|
|
|
|
Move the vehicle. |
|
|
Hawil is-siyaara |
|
حول السياره |
|
|
|
|
Who are those people over there? |
|
|
shkoon haadook in-naas ilee ghaadee? |
|
شكون هذوك الناس اللي غادي؟ |
|
|
|
|
Who owns this business? |
|
|
shkoon SaaHib haada il-'amal? |
|
شكون صاحب هذا العمل؟ |
|
|
|
|
Move that object off the road. |
|
|
arfa' hadaak ish-shey min iT-Treeg |
|
ارفع هذاك الشيىء من الطريق |
|
|
|
|
Who lives in that home? |
|
|
shkoon ilee yuskun fee hadaak il-Hosh? |
|
شكون اللي يسكن في هذاك الحوش؟ |
|
|
|
|
How far away is this town? |
|
|
gidaash tab'id haadee il-madeena? |
|
قداش تبعد هذي المدينه؟ |
|
|
|
|
Where can I find the local ___? |
|
|
weyn nigdir nalgee ___ il-maHalee? |
|
وين نقدر نلقي ___ المحلي؟ |
|
|
|
|
Where is the sewer access? |
|
|
weyn il-majaaree? |
|
وين المجاري؟ |
|
|
|
|
Who owns weapons in this area? |
|
|
shkoon ilee yimilkoo asleeHa fee haadee il-manTiqa? |
|
شكون اللي يملكو اسلحه في هذي المنطقه؟ |
|
|