 |
What is the caliber and type of the weapon? |
 |
|
da wasley kutaR sumRa dey? / aw koom kisam waslaa dey? |
|
د وسلې قطر څومره دی؟ / او کوم قسم وسله دی؟ |
 |
|
|
How large was the rifle? |
|
|
topak sumRa ghat wo? |
|
ټوپک څومره غټ وو؟ |
|
|
|
|
Did the rifle have a scope? |
|
|
topak skop laRalo? |
|
ټوپک سکوپ لرلو؟ |
|
|
|
|
Was any part of the weapon made of wood? |
|
|
da topak kooma hisaa da laRgee joRla waa? |
|
د ټوپک کومه حصه د لرګی جوړه وه؟ |
|
|
|
|
Could the part of the rifle, which touches the shoulder, be folded? |
|
|
aayaa da topak agha hisaa che da ogey saRaa naKhalee, Raatoopla kidey shee? |
|
آيا د ټوپک هغه حصه چه د اوږې سره نښلی ، راټوپله کيدې شوه؟ |
|
|
|
|
How large was the magazine? |
|
|
da topak magzeen sumRa ghat wo? |
|
د ټوپک ميګزين څومره غټ وو؟ |
|
|
|
|
Was other equipment added to the weapon? |
|
|
da wasley saRaa noR se saamaan lageedaley wo? |
|
د وسلې سره نور څه سامان لګيدلې وو؟ |
|
|
|
|
What other equipment was near the weapon? |
|
|
noR koom saamaan da wasley saRaa nizhdey wo? |
|
نور کوم سامان د وسلې سره نژدی وو ؟ |
|
|
|
|
What was the size of the pistol? |
|
|
da tamaanchey peymaayash sumRa wo? |
|
د تمانچې پيمايش څومره وو؟ |
|
|
|
|
Where was the pistol carried? |
|
|
tamaanchey chaRta waRlal keedey? |
|
تمانچې چرته وړل کيدی؟ |
|
|