|
What groups in this area are threats to US Forces? |
|
|
aanong mangaa gRoopo saa loogaaR naa eeto aang baantaa saa mangaa laakaas nang aameyReeka? |
|
Anong mga grupo sa lugar na ito ang banta sa mga lakas ng Amerika? |
|
|
Is this shop normally open in the morning? At what times? |
|
|
kaaRaaneewaan baang bookaas aang teendaahaang eeto saa oomaagaa? aanong oRaas? |
|
Karaniwan bang bukas ang tindahang ito sa umaga? Anong oras? |
|
|
Is this shop normally open in the afternoon? At what times? |
|
|
kaaRaaneewaan baang bookaas aang teendaahaang eeto saa haapon? aanong oRaas? |
|
Karaniwan bang bukas ang tindahang ito sa hapon? Anong oras? |
|
|
Is this shop normally open in the evening? At what times? |
|
|
kaaRaaneewaan baang bookaas aang teendaahaang eeto saa gaabee? aanong oRaas? |
|
Karaniwan bang bukas ang tindahang ito sa gabi? Anong oras? |
|
|
Is this vehicle normally located here at this time of day? |
|
|
kaaRaaneewaan baang naReeReeto aang saasaakyaang eeto saa gaaneetong oRaas? |
|
Karaniwan bang naririto ang sasakyang ito sa ganitong oras? |
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
naasaa-aan aang maay aaRee nang saasaakyaang eeto? |
|
Nasaan ang may-ari ng sasakyang ito? |
|
|
Move the vehicle. |
|
|
eeleepaat aang saasaakyaan |
|
Ilipat ang sasakyan. |
|
|
Who are those people over there? |
|
|
seeno aang mangaa taa-ong eeyon? |
|
Sino ang mga taong iyon? |
|
|
Who owns this business? |
|
|
seeno aang maay aaRee nang neygoshyong eeto? |
|
Sino ang may-ari ng negosyong ito? |
|
|
Move that object off the road. |
|
|
aaleeseen aang baagaay naa eeyaan saa daa-aan |
|
Alisin ang bagay na iyan sa daan. |
|
|
Who lives in that home? |
|
|
seeno aang naakaateeRaa saa baahaay naa eeyaan? |
|
Sino ang nakatira sa bahay na iyan? |
|
|
How far away is this town? |
|
|
gaa-aano kaalaayo aang baayaang eeto? |
|
Gaano kalayo ang bayang ito? |
|
|
Where can I find the local ___? |
|
|
saa-aan aang ___ saa loogaaR naa eeto? |
|
Saan ang ___ sa lugar na ito? |
|
|
Where is the sewer access? |
|
|
saa-aan aang paasookaan saa eembooRnaal? |
|
Saan ang pasukan sa imburnal? |
|
|
Who owns weapons in this area? |
|
|
seeno aang maay aaRee nang mangaa saandaataa saa loogaaR naa eeto? |
|
Sino ang may-ari ng mga sandata sa lugar na ito? |
|
|
These are secured areas. |
|
|
mangaa loogaaR naa leegtaas aang mangaa eeto |
|
Mga lugar na ligtas ang mga ito. |
|
|
This is a blocked area. |
|
|
maay haaRaang aang loogaaR naa eeto |
|
May harang ang lugar na ito. |
|
|
This area is off limits. |
|
|
hindee pooweydeyng poomaasok saa loogaaR naa eeto |
|
Hindi puwedeng pumasok sa lugar na ito. |
|
|
The barriers will prevent any attacks. |
|
|
peepeegeelin nang mangaa baaReekaadaa aang aanoomaang paag aataakey |
|
Pipigilin ng mga barikada ang anumang pag-atake. |
|
|
Don't move. |
|
|
hoowaag gaagaalaaw |
|
Huwag gagalaw. |
|