Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button We are establishing a defile (a narrow passage that constricts the movement of troops and vehicles). Play Button maagtaataataag po kaamee nang maakeeteed naa daa-aang paaheeheeRaapaan aang paag-gaalaaw nang mangaa tRopaa aat saasaakyaan Magtatatag po kami ng makitid na daang pahihirapan ang paggalaw ng mga tropa at sasakyan.
Play Button The MP will allow traffic to move in only one direction at a time through the defile. Play Button paapaayaagaan po nang mangaa eym pee aang managaa tRaapeek saa eesaang deeReykshyon laang saa paagdaa-aan saa maakeeteed naa daa-aan Papayagan po ng mga MP ang mga trapik sa isang direksiyon lang sa pagdaan sa makitid na daan.
Play Button Controls at defiles ensure that traffic moves with little delay. Play Button seeneeseegooRaado nang mangaa kontRol saa maakeeteed naa daa-aang maa-aa-aantaalaa laang naang kaa-oontee aang tRaapeek Sinisigurado ng mga kontrol sa makitid na daang maaantala lang nang kaunti ang trapik.
Play Button Have you been checked by security? Play Button cheeneyk naa po baa kaayo nang sikyooReetee? Tsinek na po ba kayo ng security?
Play Button Is there heavy traffic in this area? Play Button maatRaapeek po baa saa loogaaR naa eeto? Matrapik po ba sa lugar na ito?
Play Button Do you know that this road is off limits to local residents? Play Button aalaam po baa neenyong baawaal saa taagaaReeto aang daa-aang eeto? Alam po ba ninyong bawal sa taga-rito ang daang ito?
Play Button Move in one direction only. Play Button loomaakaad po kaayo saa eesaang deeReykshyon laang Lumakad po kayo sa isang direksiyon lang.
Play Button Proceed after military vehicles have passed. Play Button toomooloy po kaayo paagkaadaa-aan nang mangaa saasaakyaang meeleetaaR Tumuloy po kayo pagkadaan ng mga sasakyang militar.
Play Button Do not bypass the security checkpoint. Play Button hoowaag po neenyong laampaasaan aang “sikyooReetee chekpoynt” Huwag po ninyong lampasan ang "security checkpoint".
Play Button Please follow the signs. Play Button paakeesoondaan po ninyo aang mangaa kaaRaatoolaa Pakisundan po ninyo ang mga karatula.
Play Button Move the vehicle to the side of the road. Play Button ee-ooRong po aang saasaakyaan saa taabee nang daa-aan Iurong po ang sasakyan sa tabi ng daan.
Play Button Clear the road. Play Button aaleeseen po aang mangaa saagaabaal saa daa-aan Alisin po ang mga sagabal sa daan.
Play Button Clear the area. Play Button aaleeseen po aang mangaa saagaabaal saa loogaaR Alisin po ang mga sagabal sa lugar.
Play Button Follow this vehicle. Play Button soomoonod po kaayo saa saasaakyaang eeto Sumunod po kayo sa sasakyang ito.
Play Button Search this vehicle. Play Button haahaalooghoogeen po aang saasaakyaang eeto Hahalughugin po ang sasakyang ito.
Play Button Secure the entire area for the convoy. Play Button gaaweeng leegtaas po aang boo-ong loogaaR paaRaa saa komboy Gawing ligtas po ang buong lugar para sa komboy.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page