Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What groups in this area are threats to US Forces? Play Button glum naay baang naay puen tee nee tee pen paay kug kaam gab gawng tab amereekan? กลุ่มไหนบ้างในพื้นที่นี้ที่เป็นภัยคุมคามกับกองทัพอเมริกัน
Play Button Is this shop normally open in the morning? At what times? Play Button taam tam ma daa raan nee perd tawn chaao? chaay maay gee mong? ตามธรรมดาร้านนี้เปิดตอนเช้าใช่ไหม กี่โมง
Play Button Is this shop normally open in the afternoon? At what times? Play Button taam tam ma daa raan nee perd tawn baay? chaay maay gee mong? ตามธรรมดาร้านนี้เปิดตอนบ่ายใช่ไหม กี่โมง
Play Button Is this shop normally open in the evening? At what times? Play Button taam tam ma daa raan nee perd tawn yen? chaay maaygee mong? ตามธรรมดาร้านนี้เปิดตอนเย็นใช่ไหม กี่โมง
Play Button Is this vehicle normally located here at this time of day? Play Button taam tam ma daa rod kan nee yoo tee nee naay chuang wey laa nee kawng wan chaay maay? ตามธรรมดารถคันนี้อยู่ที่นี่ในช่วงเวลานี้ของวันใช่ไหม
Play Button Where is the owner of this vehicle? Play Button jaao kawng rod kan nee yoo tee naay? เจ้าของรถคันนี้อยู่ที่ไหน
Play Button Move the vehicle. Play Button luan rod เลื่อนรถ
Play Button Who are those people over there? Play Button kon pug nan pen kraay? คนพวกนั้นเป็นใคร
Play Button Who owns this business? Play Button kraay pen jaao kawng tu ra gid nee? ใครเป็นเจ้าของธุรกิจนี้
Play Button Move that object off the road. Play Button yaay kawng nan awg jaag ta non ย้ายของนั้นออกจากถนน
Play Button Who lives in that home? Play Button kraay aa saay yoo tee baan nan? ใครอาศัยอยู่ทีบ้านนั้น
Play Button How far away is this town? Play Button muang nee yoo glaay kae naay? เมืองนี้อยู่ไกลแค่ไหน
Play Button Where can I find the local ___? Play Button chan ja haa ___ tawng teen daay tee naay? ฉันจะหา ___ ท้องถิ่นได้ที่ไหน
Play Button Where is the sewer access? Play Button taw ra baay naam yoo tee naay? ท่อระบายน้ำอยู่ที่ไหน
Play Button Who owns weapons in this area? Play Button kraay pen jaao kawng aa wud naay puen tee nee? ใครเป็นเจ้าของอาวุธในพื้นที่นี้
Play Button These are secured areas. Play Button keyd laao nee kue keyd plawd paay เขตเหล่านี้คือเขตปลอดภัย อุโมงค์ เขตเหล่านี้คือเขตปลอดภัย
Play Button This is a blocked area. Play Button nee kue keyd pid gan นี่คือเขตปิดกั้น
Play Button This area is off limits. Play Button nee kue baw ree weyn ham kaao นี่คือบริเวณห้ามเข้า
Play Button The barriers will prevent any attacks. Play Button kruang geed gan ja pawng gan gaan jom tee tang laay เครื่องกีดกั้นจะป้องกันการโจมตีทั้งหลาย
Play Button Don't move. Play Button ya ka yab ka yuen อย่าขยับเขยื้อน
Play Button Move fast! Play Button paay reyw! ไป เร็ว
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page